Sách Thánh Vịnh

THÁNH VỊNH 130

Tiếng kêu từ vực thẳm

₁ Ca khúc lên Đền.
Từ vực thẳm, con kêu lên Ngài, lạy CHÚA,

₂ muôn lạy Chúa, xin Ngài nghe tiếng con.
Dám xin Ngài lắng tai để ý
nghe lời con tha thiết nguyện cầu.

₃ Ôi lạy CHÚA, nếu như Ngài chấp tội,
nào có ai đứng vững được chăng?

₄ Nhưng Chúa vẫn rộng lòng tha thứ
để chúng con biết kính sợ Ngài.

₅ Mong đợi CHÚA, tôi hết lòng mong đợi,
cậy trông ở lời Người.

₆ Hồn tôi trông chờ Chúa,
hơn lính canh mong đợi hừng đông.
Hơn lính canh mong đợi hừng đông,

₇ trông cậy CHÚA đi, Ít-ra-en hỡi,
bởi CHÚA luôn từ ái một niềm,
ơn cứu chuộc nơi Người chan chứa.

₈ Chính Người sẽ cứu chuộc Ít-ra-en
cho thoát khỏi tội khiên muôn vàn.

THÁNH VỊNH 131

Như trẻ thơ đặt hết niềm tin nơi Chúa

₁ Ca khúc lên Đền. Của vua Đa-vít.
Lòng con chẳng dám tự cao,
mắt con chẳng dám tự hào, CHÚA ơi!
Đường cao vọng, chẳng đời nào bước,
việc diệu kỳ vượt sức, chẳng cầu;

₂ hồn con, con vẫn trước sau
giữ cho thinh lặng, giữ sao thanh bình.
Như trẻ thơ nép mình lòng mẹ,
trong con, hồn lặng lẽ an vui.

₃ Cậy vào CHÚA, Ít-ra-en ơi,
từ nay đến mãi muôn đời muôn năm.